Fachgebiete

Als beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Bosnisch, Kroatisch und Serbisch dolmetsche ich in allen Bereichen — von der Gerichtsverhandlung über den Notartermin bis zum Werkstattgespräch.

Meine Übersetzungsdienste

  • Beglaubigte Übersetzungen
  • freie Übersetzungen
  • Fachübersetzungen (Wirtschaft, Technik, Recht, Politik)
    Geschäfts- und Privatkorrespondenz
  • Briefe, Whatsapp-, Viber- und SMS-Kommunikation
  • Web-Seiten Übersetzungen
  • Dokumentenübersetzungen
  • Lektorieren bzw. Korrekturlesen vorhandener Übersetzungen

Meine Dolmetscherdienste

  • Simultandolmetschen, Flüsterdolmetschen, Konsekutivdolmetschen und Konferenzdolmetschen mit eigener Anlage
  • Konferenzen, Vorträge, Seminare, Tagungen, Schulungen
  • Dolmetschen bei Behörden, Notaren oder Anwälten
  • Trauungen und andere persönliche Anlässe
  • Eltern-Lehrer Gespräche
  • Patienten-Arzt Gespräche